COTA, Texas—Every year, thousands of cars are purchased by thousands of drivers.Every year, tens of thousands of customers use those cars in some form.Every now…